Jajaja, interesante discusión, es que en inglés no hay artículo que identifique el género, "The Playstation", "The SNES". Es algo que se da en español.
Conocí gente que le decía "La family" y me resultaba re chocante en ese momento, hasta los corregía: "¡EL Family!" pero ¿qué argumento tenemos? Solo que nos puede sonar mejor o peor subjetivamente, aún así de chico llegaba a tener discusiones sobre eso
Con Atari discrepo, para mí es LA Atari, LA Amiga, LA Commodore 64, porque son computadoras, y bueno, las consolas de Atari sea cual sea, lo mismo, LA Atari 2600, LA Jaguar...
Guly escribió:
EL Family
EL SuperNintendo
EL Sega Genesis
LA PlayStation
LA Nintendo64
EL Gameboy
LA Sega Dreamcast
LA PlayStation 2
LA Gamecube
LA PSP
LA Nintendo DS
Yo a esas las llamo igual, ja. Nótese que de la tercera generación en adelante son todas femeninas, LA Nintendo 64, LA Play, La Xbox, La Gamecube, LA Wii, LA Wii U LA 3DS, otra curiosidad.