Traducción Español de Star Ocean:Integrity and Faithlessness

En esta sección volvemos al futuro para hablar sobre las consolas más nuevitas, desde PlayStation 2 hasta Nintendo Wii U, XBOX One y PlayStation 4. Todos los juegos, novedades y lo que no sea retro está acá adentro.
Responder
Avatar de Usuario
Yay
Machacador de botones
Machacador de botones
Mensajes: 3945
Registrado: 17/03/12 8:31
Ubicación: en el Sábado de Farfisa

Traducción Español de Star Ocean:Integrity and Faithlessness

Mensaje por Yay » 13/07/16 2:53

Dos personas estan trabajando en el proyecto, es una gran iniciativa y una ímproba labor :)

https://www.youtube.com/playlist?list=P ... 2aad-bGfSA
Imagen


Saludos
Imagen

Avatar de Usuario
sakichanes
As del volante en Road Fighter
As del volante en Road Fighter
Mensajes: 3264
Registrado: 20/02/14 18:49
Frase: T i e r r a F r e a k
Ubicación: Córdoba
Contactar:

Re: Traducción Español de Star Ocean:Integrity and Faithless

Mensaje por sakichanes » 13/07/16 11:04

Pero es solo para ver por el canal, verdad? No los veo haciendoló para play 3 y 4... o si?

Avatar de Usuario
Yay
Machacador de botones
Machacador de botones
Mensajes: 3945
Registrado: 17/03/12 8:31
Ubicación: en el Sábado de Farfisa

Re: Traducción Español de Star Ocean:Integrity and Faithless

Mensaje por Yay » 14/07/16 2:27

Hola compañero, sí exácto, me temo que no existe la posibilidad de traducir el juego per se, sólo de manera externa, una pena pero ellos no pueden hacer más. (Cito)

- Pero es solamente eso no? Vídeos sólo? ¿Es imposible aplicarlo al juego para que yo juegue en mi casa en castellano..?

- Sí, es imposible por el hecho de ser un juego único para PS4 (en occidente). a lo mejor, con la scene en PS3, podría ser posible con la versión de PS3 que salío en Japón.

De todas maneras, no sabríamos llegar a ese punto. No tenemos tal nivel..


Como digo siempre... menos dá una piedra Pómez.. :)


Saludos
Imagen

Responder