Dos personas estan trabajando en el proyecto, es una gran iniciativa y una ímproba labor
https://www.youtube.com/playlist?list=P ... 2aad-bGfSA
Saludos
Traducción Español de Star Ocean:Integrity and Faithlessness
- sakichanes
- As del volante en Road Fighter
- Mensajes: 3264
- Registrado: 20/02/14 18:49
- Frase: T i e r r a F r e a k
- Ubicación: Córdoba
- Contactar:
Re: Traducción Español de Star Ocean:Integrity and Faithless
Pero es solo para ver por el canal, verdad? No los veo haciendoló para play 3 y 4... o si?
- Yay
- Machacador de botones
- Mensajes: 3945
- Registrado: 17/03/12 8:31
- Ubicación: en el Sábado de Farfisa
Re: Traducción Español de Star Ocean:Integrity and Faithless
Hola compañero, sí exácto, me temo que no existe la posibilidad de traducir el juego per se, sólo de manera externa, una pena pero ellos no pueden hacer más. (Cito)
- Pero es solamente eso no? Vídeos sólo? ¿Es imposible aplicarlo al juego para que yo juegue en mi casa en castellano..?
- Sí, es imposible por el hecho de ser un juego único para PS4 (en occidente). a lo mejor, con la scene en PS3, podría ser posible con la versión de PS3 que salío en Japón.
De todas maneras, no sabríamos llegar a ese punto. No tenemos tal nivel..
Como digo siempre... menos dá una piedra Pómez..
Saludos
- Pero es solamente eso no? Vídeos sólo? ¿Es imposible aplicarlo al juego para que yo juegue en mi casa en castellano..?
- Sí, es imposible por el hecho de ser un juego único para PS4 (en occidente). a lo mejor, con la scene en PS3, podría ser posible con la versión de PS3 que salío en Japón.
De todas maneras, no sabríamos llegar a ese punto. No tenemos tal nivel..
Como digo siempre... menos dá una piedra Pómez..
Saludos