Retrogaming

pagina guardada a favoritos muchas gracias por el aporte

Que copado no tenia idea de la pagina ,me estaba volviendo loco en el secret of mana no se como avanzar esto me va a ser de gran ayuda gracias por el aporte.

jerete wrote:Que copado no tenia idea de la pagina ,me estaba volviendo loco en el secret of mana no se como avanzar esto me va a ser de gran ayuda gracias por el aporte.

Quizá te interese este pack que subí... échale un ojo.
viewtopic.php?f=12&t=2696

Buen tópico y material @lex.
¿Conoces de alguna buena traducción de Super Mario RPG de SNES?. Hace años lo jugué por primera vez en español con un parche, pero la traducción, aunque entendible, tenía muchas faltas ortográficas.
Incluso después de haber jugado Chrono Trigger en español con la excelente traducción de Magno, la calidad de la traducción de Super Mario RPG se notaba deficiente.

Mmmm... pues no sé si tendré algo en el disco duro. Luego la busco y busco en mis marcadores y te digo algo.

Agrega Chrono Cross xD

Mokona Modoki wrote:Buen tópico y material @lex.
¿Conoces de alguna buena traducción de Super Mario RPG de SNES?. Hace años lo jugué por primera vez en español con un parche, pero la traducción, aunque entendible, tenía muchas faltas ortográficas.
Incluso después de haber jugado Chrono Trigger en español con la excelente traducción de Magno, la calidad de la traducción de Super Mario RPG se notaba deficiente.

Ayer hice un scaneo por la Red y me llevé una grata sorpresa.

En primer lugar he visto en varias webs la traducción de S.M.RPG por parte del grupo Paladin Knights, que tengo entendido que tienen fama de ser buenos... quizá tengas el mismo parche o quizá no.... échale un ojo.

La noticia agradable es que he encontrado un backup de lo que fue "Todotradus.com" antes de desaparecer. Hay muchoas traducciones clasificadas por consolas... yo le voy a echar un ojo a ver que puedo conseguir.

http://www.fortunecity.es/virtual/ventanas/641/snes.htm

PD: Mokona... ahi tienes el parche de S.M.RPG.

@lex Kidd wrote: En primer lugar he visto en varias webs la traducción de S.M.RPG por parte del grupo Paladin Knights, que tengo entendido que tienen fama de ser buenos... quizá tengas el mismo parche o quizá no.... échale un ojo.
PD: Mokona... ahi tienes el parche de S.M.RPG.

Mil Gracias @lex.
No recuerdo de que grupo de traducción era la que jugué hace años, pero la miraré y comento que tal está.