Videos del Angry Videogame Nerd - 56 K WARNING!

[Game.Genie]

El Nintendo Nerd hace un video sobre un juego moderno y para celulares. Listo, cierren el canal por favor.

[redfires]

hay un canal que sigo en youtube que subía los videos del Nerd subtitulados y quise ver si estaba ese subido, y me entero que recibió denuncia por derecho de autor y tuvo que borrar todos los videos del Nerd algunos que no habia visto aun.
Tristeza no tiene fin.

[Game.Genie]

hay un canal que sigo en youtube que subía los videos del Nerd subtitulados y quise ver si estaba ese subido, y me entero que recibió denuncia por derecho de autor y tuvo que borrar todos los videos del Nerd algunos que no habia visto aun.
Tristeza no tiene fin.

Debería subtitularlos él mismo como hacen muchos otros canales. No es tan complicado hoy en día con miles de colaboradores dispuestos a hacerlo.

Pero parece no tener ningún interés. Aumentaría su audiencia significativamente.

No te perdés de nada con este video igualmente, es de los peores que hizo. Si no el peor. Es él jugando y filmándose con un celular mientras reacciona a las boludeces de manera muy simple. Sin dudas no es a lo que nos tiene acostumbrados, el estándar más o menos se venía manteniendo pero con esto se fue a pique.

Había otras cosas interesantes en su canal que dejó de hacer también y no me explico por qué, como las reviews de cine que hacía con los otros tipos que se llamaba "Rental Reviews". Todos dicen que eran malísimas pero qué se yo, a mí me gustaban.

[sven23]

¿No hay traducción automática en todos los videos de YT ya?
Si no la hay, denle unos meses.
Y en unos meses más, doblaje con IA con la misma voz y hasta modificando la boca para que coincida.

[redfires]

¿No hay traducción automática en todos los videos de YT ya?
Si no la hay, denle unos meses.
Y en unos meses más, doblaje con IA con la misma voz y hasta modificando la boca para que coincida.

Como el pan casero, nada mejor que algo hecho por una persona.

[sven23]

Un boludo el que resubía.
Tendría que haberle ofrecido mandarle los subtítulos para sumar al video.
Yo he traducido videos que quería compartir, me contacté con el dueño del canal, le ofrecí pasarle el SRT y listo.

Ahora, si querés sacar un rédito y monetizabas el canal, más bien te lo van a cerrar. Cobras lo mismo que el creador y solo robaste su contenido y le sumaste subtítulos...
En tal caso contactare y ofrecele traducir a cambio de dinero...

[Napalm]

Esto me recuerda que en Rusia había un loco que literalmente hacía un doblaje del AVGN... ya saben, como hacen los rusos con los doblajes... que directamente traducen todo y dejan la actuación de lado.