opa! me tomo el atrevimientod e participar de la cuestion a pesar de que soy nuevo aqui, pero espero que mi respuesta te sea de ayuda.
esos cartuchos poseen en su interior una pila de litio modelo cr2032 (muy comun en calculadoras, relojes, mother de pcs incluso) que por su composicion no se sulfatan, asi que por ese tema no te preocupes.
la cuestion es justamente la de abrir los cartuchos. me paso por el hilo de destornilladores y son muy buenos, pero si se te complica podes recurrir al metodo de la bic que consiste en calentar u ntubo plastico de esta birome muy poco, calzarlo en el tornillo para que el plastico tome la forma y ahi desatornillar. eso si, te va a durar un uso eso, y con suerte saques los dos tornillos del cartucho
despues viene lo mas facil incluso

al cambiar la pila la vas a tener que desoldar de la plaqueta ya que estas pilas vienen con los contactos que la unen soldados (dos patitas de metal una del lado + y la otra del -). lo que te conviene hacer (si llegas hasta las entrañas de tu cartucho primero) no es reemplazar la pila por otra de estas caracteristicas sino por un portabateria cr2032. lo conseguis en cualquier casa de electronica que se precie (en capital hay una bien completa a la que voy sobre escalabrini ortiz, casi donde empieza esta avenida), o lo sacas de alguna placa madre de pc vieja que tengas tirada.
ojo que algunos portapilas tienen mucho plastico, como este
http://images.pcworld.com/images/articl ... 218451.jpg (la parte negra) que por ahi lo soldas al cartucho y despues no podes volver a cerrarlo en la carcaza (pero e puede limar ese plastico tambien). ya al momento de cerrar reemplazar los tornillos bit por comunes (que saques de algun juguete, o algo asi) paa que la proxima lo abras con destornillador comun, cambies la pila del portabateria y corta la bocha.
si tenes datos guardados de juego, al momento de reemplazar la pila del cartucho podes ponerle una provisoria, haces el cambio y no perdes nada.
PD: las mejores son las pilas 2032 de las PS2 fat, tienen el logo de Playstation de un lado
