Nombre de Video Juegos
Moderator: Guly
-
hayabusa
- Columns Player
- Posts: 749
- Joined: 30/09/11 10:52
- Frase: Vuelto otro alter ego...
- Location: Metrocity
- Contact:
Re: Nombre de Video Juegos
Tampoco pusieron el FINAL FIGHT... Si era la PELEA FINAL porque despues salieron 2 mas para SNES y el de PS2????
"Look behind you!!!!! A three-headed monkey!!!!!" Guybrush Threepwood
"It’s time to kick ass and chew bubble gum and I’m all out of gum" Duke Nukem
"What is your will, my master?" Galen Marek (Starkiller)
"If all those on Olympus would deny me my vengeance, then all of Olympus will die." Kratos
"If you run, you're only going to die tired." Caleb
"It’s time to kick ass and chew bubble gum and I’m all out of gum" Duke Nukem
"What is your will, my master?" Galen Marek (Starkiller)
"If all those on Olympus would deny me my vengeance, then all of Olympus will die." Kratos
"If you run, you're only going to die tired." Caleb
-
boringryu
- Heavy Machinegun!
- Posts: 5290
- Joined: 07/03/11 16:24
- Frase: Zero Generation!
- Location: Ituzaingo - BSAS - Argentina
- Contact:
Re: Nombre de Video Juegos
Ice Climber = Escalador de Hielo
Ballon Fight = Pelea de Globos
Estos dos no son para tanto jaja, peor era ver el nombre Pipeline en los 9999 in 1 de family XD
Ballon Fight = Pelea de Globos
Estos dos no son para tanto jaja, peor era ver el nombre Pipeline en los 9999 in 1 de family XD
[spoiler]YOSHIKI OKAMOTO: Yo no suelo hacer lo que la gente me pide. Normalmente se supone que tienes que escuchar a tus jefes, pero nunca lo hice. ...
Fuimos a Estados Unidos para hacer una investigación de mercado. En los Arcades vimos la reacción de la gente - nos quedaríamos todo el día, días y días, simplemente observando. Y nos dimos cuenta que los juegos de desplazamiento lateral como Double Dragon fueron muy populares en la época. Así que dijimos: "Está bien, tenemos hacer uno de esos." Así que hicimos Final Fight
Entonces Capcom nos dijo: "Tienen que llamar a eso 'Street Fighter'." Así que nos dijimos: "Está bien, así que vamos a llamarlo Street Fighter '89." Lo conversamos y lo mostramos a la gente, pero la reputacion de Street Fighter fue realmente mala. Así que pensamos, si la reputación es tan mala, que no vamos a nombrarla Street Fighter. Sólo vamos a llamarlo Final Fight . ...
Capcom estaba en problemas en ese momento. Si Final Fight no se vendia bien, Capcom podría haber estado en peligro de cerrar sus puertas. ... Pero realmente vendió más de lo que esperaban los ejecutivos de Capcom, despues del exito, me dijeron que tenia que crear Final Fight 2. No soy el tipo de persona que lo que le dicen, sin embargo. Le respondí: "Bueno, yo no quiero hacer eso." Y entonces decidí hacer Street Fighter 2[/spoiler]
Fuimos a Estados Unidos para hacer una investigación de mercado. En los Arcades vimos la reacción de la gente - nos quedaríamos todo el día, días y días, simplemente observando. Y nos dimos cuenta que los juegos de desplazamiento lateral como Double Dragon fueron muy populares en la época. Así que dijimos: "Está bien, tenemos hacer uno de esos." Así que hicimos Final Fight
Entonces Capcom nos dijo: "Tienen que llamar a eso 'Street Fighter'." Así que nos dijimos: "Está bien, así que vamos a llamarlo Street Fighter '89." Lo conversamos y lo mostramos a la gente, pero la reputacion de Street Fighter fue realmente mala. Así que pensamos, si la reputación es tan mala, que no vamos a nombrarla Street Fighter. Sólo vamos a llamarlo Final Fight . ...
Capcom estaba en problemas en ese momento. Si Final Fight no se vendia bien, Capcom podría haber estado en peligro de cerrar sus puertas. ... Pero realmente vendió más de lo que esperaban los ejecutivos de Capcom, despues del exito, me dijeron que tenia que crear Final Fight 2. No soy el tipo de persona que lo que le dicen, sin embargo. Le respondí: "Bueno, yo no quiero hacer eso." Y entonces decidí hacer Street Fighter 2[/spoiler]
-
Martin
- Check Point!
- Posts: 28852
- Joined: 06/11/10 17:56
- Frase: Diosssss... I must have realized...
- Location: Miramar, Bs As, Argentina
- Contact:
Re: Nombre de Video Juegos
agregados esos a la lista
-
Petris
- As del volante en Road Fighter
- Posts: 3113
- Joined: 08/01/08 13:57
- Frase: welcome to the next level
- Location: Abasto
Re: Nombre de Video Juegos
"Outrun" quiere decir excender o pasar a alguien (en una carrera).
-
Silent_arg
- Metal Gear Solid Player
- Posts: 2809
- Joined: 10/09/10 0:16
Re: Nombre de Video Juegos
Que post flashero jajaja Te fuiste al carajo con algunos jajaajajaja
A ver:
Adventure Island: La isla de la aventura
Beetlejuice: El escarabajo jugoso
Circus charlie: Charlie el circense
Mario Bros. : Hnos. Mario
Castlevania: Castimania (?)
A ver:
Adventure Island: La isla de la aventura
Beetlejuice: El escarabajo jugoso
Circus charlie: Charlie el circense
Mario Bros. : Hnos. Mario
Castlevania: Castimania (?)
-
Martin
- Check Point!
- Posts: 28852
- Joined: 06/11/10 17:56
- Frase: Diosssss... I must have realized...
- Location: Miramar, Bs As, Argentina
- Contact:
Re: Nombre de Video Juegos
JAJA hay que ponerle ondasilent_arg wrote:Que post flashero jajaja Te fuiste al carajo con algunos jajaajajaja
A ver:
Adventure Island: La isla de la aventura
Beetlejuice: El escarabajo jugoso
Circus charlie: Charlie el circense
Mario Bros. : Hnos. Mario
Castlevania: Castimania (?)
agregadosssss!!!!
Re: Nombre de Video Juegos
Everything sounds better in english (?)
Re: Nombre de Video Juegos
jaja, tiene toda la onda traducirlos literalmente!
Winning Eleven = Once Ganando!
Metal Gear Solid = Equipo Metálico y Sólido.
Wonder Boy = El Chico Maravilla.
Parasite Eve = Eve, la parásita.
Winning Eleven = Once Ganando!
Metal Gear Solid = Equipo Metálico y Sólido.
Wonder Boy = El Chico Maravilla.
Parasite Eve = Eve, la parásita.
-
Petris
- As del volante en Road Fighter
- Posts: 3113
- Joined: 08/01/08 13:57
- Frase: welcome to the next level
- Location: Abasto
Re: Nombre de Video Juegos
"Girl's Garden" (sega sg-1000) = El Jardín de la Nena. BUENÍSIMO, ya me lo compro.
-
Martin
- Check Point!
- Posts: 28852
- Joined: 06/11/10 17:56
- Frase: Diosssss... I must have realized...
- Location: Miramar, Bs As, Argentina
- Contact:
Re: Nombre de Video Juegos
actualizadossssss