Otras guías de mi autoría:
-Cómo identificar cartuchos originales de Nintendo
-Cómo abrir cartuchos de consolas de Nintendo
-Modifica tu SNES modelo SNS-001 y hazlo (casi) universal
-Cómo reemplazar la batería de tus cartuchos
-Juega cartuchos japoneses en tu N64 americano
-Fuentes de poder y ópticas de consolas
-Agregale S-Video a tu Genesis, Master System y mas
-Arma tus soportes para juegos de SNES, N64, GB y GBA.
-Adapta una fuente ATX a tu Xbox
-Arma tu propio cable de video para tu Genesis 1 y otros
-Modificaciones para SNES 2: S-Video, RGB, etc.
-Cómo adaptar controles arcade y demás al SNES y otros
-Reparación y restauración de consolas
-Cómo armar tus propios cubrepolvos para NES
-Modificaciones para TurboGrafx-16
-Cómo identificar controles originales de Xbox
-Cómo retirar etiquetas de las cajas
-Restaura tus pads de SNES
-Reparando: Game Boy Advance
-Game Gear: reemplazo de capacitores
-PC: Adaptador PCIe de 6 pines casero



Antecedentes
El Sega Genesis 1 utiliza un conector DIN de 8 terminales como su puerto A/V. Lo malo es que los cables A/V son difíciles de conseguir y en muchos casos terminas por conformarte con el RF. Aún si uno quisiera armar un cable propio los conectores DIN8 no son muy comunes.
Afortunadamente, por azares del destino, la configuración de las terminales del puerto A/V del Genesis nos permite usar otro tipo de conector DIN que se encuentra fácilmente en muchas partes.
Si revisan bien la configuración de las terminales del Genesis 1 que se observan en http://www.gamesx.com/avpinouts/genesisav.htm podrán percatarse de que un DIN5 nos puede servir fácilmente para conectar la señal de video y de audio. El DIN5 se usa mucho en la industria del audio profesional por lo que no debe haber problemas para que encuentren alguno.

Aquí vemos como el DIN5 encaja perfectamente en el puerto A/V del Genesis.
Material necesario
- Cable de audio estereo o cable de video con audio estereo
- Conector DIN5

Armando el cable
Primero vamos a preparar el cable. En mi caso decidí usar un cable de video con audio estereo con el fin de no tener que comprar un adaptador en Y extra para mandar el audio monoaural a los dos RCA de mi TV pero un cable de audio estereo sirve también.
Comenzamos por cortar los conectores RCA de uno de los extremos y pelamos un poco las puntas:

Los filamentos que se encuentran sueltos son tierra. Deberemos juntarlos todos y doblarlos entre si para formar un "cable". Lo fijamos con un poco de soldadura:

Ahora vamos a preparar el conector. Primero deberemos abrirlo hasta sacar las terminales:

Arriba vemos el conector por el lado donde vamos a soldar. El punto amarillo será donde soldaremos el video, el rojo es el audio monoaural y el negro hasta abajo será tierra.
Rellena con un poco de soldadura las terminales a usar. Yo no lo hice en la secuencia de las fotos, pero les recomiendo que las terminales que no van a usarse las retiren con ayuda de unas pinzas para evitar cortos.

Recuerden también poner un poco de soldadura en la punta de los cables a soldar para no necesitar tres manos después. Si están usando un cable de video con audio estereo solden los dos cables de audio juntos.
Antes de continuar recuerden meter el capuchón del conector. Si lo olvidan deberán desoldar todo mas adelante para insertarlo:

Ahora soldamos los cables como se requiere de acuerdo a las indicaciones de arriba:

Para evitar que los cables se esten moviendo dentro del conector usamos un poco de silicon para fijarlos en su lugar, pero antes asegurense de que ningun cable se toca entre si. No olviden apretar las pinzas del conector para sostener los cables:


Armamos el conector, recorremos el capuchón y listo:

Ahora a probarlo:

Configuracion de terminales DIN5 para otras consolas
Las instrucciones de armado son las mismas, sólo cambian las terminales a soldar. En el diagrama de abajo las terminales se ven del lado donde se soldaran. Las terminales que no aparecen no son usadas.

Claves:
video - amarillo
audio mono/derecho - rojo
audio izquierdo - blanco
tierra - negro.