[Unreleased] Sega Pluto

Este espacio está dedicado a las consolas de mesa y sus juegos. Características, consejos, encuestas y todo lo relacionado a ellas.
Avatar de Usuario
Martin
Check Point!
Check Point!
Mensajes: 28852
Registrado: 06/11/10 17:56
Frase: Diosssss... I must have realized...
Ubicación: Miramar, Bs As, Argentina
Contactar:

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por Martin » 20/04/13 0:04

Minikiubbi escribió:Creer que hay gente que pagaria miles por una Saturn en una carcaza diferente...
sos muy chikito todabia para entender eso.

Avatar de Usuario
brunoip
Check Point!
Check Point!
Mensajes: 23263
Registrado: 09/06/10 11:31
Frase: Aguante el n64 vieja, no me importa nada
Contactar:

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por brunoip » 20/04/13 0:11

que escribió el ponja al lado de cell?
Imagen Imagen

Avatar de Usuario
najadentaku
Check Point!
Check Point!
Mensajes: 19328
Registrado: 15/09/08 1:18

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por najadentaku » 20/04/13 0:15

"Soy Cell, Mother 2 es divertido!!"

Avatar de Usuario
ferhound
Admin
Admin
Mensajes: 23260
Registrado: 05/02/10 17:34
Frase: Never be game over
Ubicación: Capital Federal

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por ferhound » 20/04/13 0:17

Minikiubbi escribió:Creer que hay gente que pagaria miles por una Saturn en una carcaza diferente...
Y... hay de todo, lo mas sensato es pensar que cuando sobra el dinero se puede ahorrar para cuando escasea, tener los bienes basicos asegurados y si te sobra podes comprar estas boludeces.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

Avatar de Usuario
brunoip
Check Point!
Check Point!
Mensajes: 23263
Registrado: 09/06/10 11:31
Frase: Aguante el n64 vieja, no me importa nada
Contactar:

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por brunoip » 20/04/13 0:19

pero tiene cara de enojado!
gracias por la traducción
Imagen Imagen

Avatar de Usuario
Minikiubbi
Machacador de botones
Machacador de botones
Mensajes: 3526
Registrado: 28/01/13 21:29
Frase: Dream match never ends
Ubicación: Digamos que zona oeste.

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por Minikiubbi » 20/04/13 0:50

Martin escribió:
Minikiubbi escribió:Creer que hay gente que pagaria miles por una Saturn en una carcaza diferente...
sos muy chikito todabia para entender eso.
Perdón, adulto con 500 experiencias de vida, vividor de generaciones, gran sabio videojueguil

Avatar de Usuario
Martin
Check Point!
Check Point!
Mensajes: 28852
Registrado: 06/11/10 17:56
Frase: Diosssss... I must have realized...
Ubicación: Miramar, Bs As, Argentina
Contactar:

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por Martin » 20/04/13 0:52

yo en vez de entretenido, lo traduciria como "interesante" por la cara de cell.
Minikiubbi escribió: Perdón, adulto con 500 experiencias de vida, vividor de generaciones, gran sabio videojueguil
Nenito, cuando ganes tu sueldo y puedas tener la decision de comprar lo que te gusta/quieras te vas a acordar de esto y vas a decir... martin tenia razon...

Avatar de Usuario
Minikiubbi
Machacador de botones
Machacador de botones
Mensajes: 3526
Registrado: 28/01/13 21:29
Frase: Dream match never ends
Ubicación: Digamos que zona oeste.

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por Minikiubbi » 20/04/13 0:57

Martin escribió:yo en vez de entretenido, lo traduciria como "interesante" por la cara de cell.
Minikiubbi escribió: Perdón, adulto con 500 experiencias de vida, vividor de generaciones, gran sabio videojueguil
Nenito, cuando ganes tu sueldo y puedas tener la decision de comprar lo que te gusta/quieras te vas a acordar de esto y vas a decir... martin tenia razon...
Igual lo decia de un punto externo, yo soy el bolu que quiere comprar juegos originales de Genesis cuando puede jugarlos truchos/en emulador, otra gente pensaria eso...

Avatar de Usuario
najadentaku
Check Point!
Check Point!
Mensajes: 19328
Registrado: 15/09/08 1:18

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por najadentaku » 20/04/13 0:57

Martin escribió:yo en vez de entretenido, lo traduciria como "interesante" por la cara de cell..
Si, omoshiroi significa algo que es interesante y llama la atencion, algo que te engancha, por eso si se usa para algo como un videojuego me parece mejor decir divertido :mrgreen:
Creo que la gracia es que Cell diga algo como eso, con esa cara de culo jaja

Avatar de Usuario
Martin
Check Point!
Check Point!
Mensajes: 28852
Registrado: 06/11/10 17:56
Frase: Diosssss... I must have realized...
Ubicación: Miramar, Bs As, Argentina
Contactar:

Re: [Unreleased] Sega Pluto

Mensaje por Martin » 20/04/13 1:06

Minikiubbi escribió:
Martin escribió:yo en vez de entretenido, lo traduciria como "interesante" por la cara de cell.
Minikiubbi escribió: Perdón, adulto con 500 experiencias de vida, vividor de generaciones, gran sabio videojueguil
Nenito, cuando ganes tu sueldo y puedas tener la decision de comprar lo que te gusta/quieras te vas a acordar de esto y vas a decir... martin tenia razon...
Igual lo decia de un punto externo, yo soy el bolu que quiere comprar juegos originales de Genesis cuando puede jugarlos truchos/en emulador, otra gente pensaria eso...
si supieras lo que me salen algunos juegos de famicom :calavera: :calavera: :calavera:

Responder